ECRIVAINS EN RESIDENCE MAI 2024

PRESENTATIONS ET LECTURES - 20 MAI 2024

DOMINIQUE NEDELLEC (FRANCE), LOTTA TOIVANEN (FINLANDE), ROGRIGO GARCIA LOPES (BRESIL), OVIDIU KOMLOD (ROUMANIE), MONA DE PRACONTAL (FRANCE)

Dominique Nédellec (France) Lauréat du programme Gilbert Musy 2024, il présente sa traduction de l’écrivain brésilien Murilo Rubião et lit l’une des nouvelles qui compose le recueil “L’ex-magicien de la taverne de Minho” aux éditions de l’Arbre vengeur.

Lotta Toivanen (Finlande) Traductrice du français vers le finnois, Lotta Toivanen présente sa traduction du roman “Mémoire de fille” d’Annie Ernaux.

Rodrigo Garcia Lopes (Brésil) Traducteur de l’anglais et du français vers le portugais brésilien, Rodrigo Garcia Lopes présente son travail de traduction de poèmes de Guillaume Apollinaire et de Blaise Cendrars.

Oliviu Komlod (Roumanie) Traducteur du français vers le roumain, Ovidiu Komlod présente sa traduction de “La boutique obscure” de Georges Perec.

Mona de Pracontal (France) Traductrice de l’anglais vers le français, Mona de Pracontal présente et lit un extrait de sa traduction du roman “The road to the country” de l’auteur nigérian Chigozie Obioma.